3.) Добро пожаловать в «Вася Пупкин и Ко». В настоящее время мы не можем ответить на ваш звонок лично, или вы звоните нам в не рабочее время. Пожалуйста, оставьте нам сообщение с вашим именем и номером телефона – мы вам перезвоним как можно скорее. Спасибо и до свидания. What To Say When Recording A Professional Voicemail Greeting You can identify yourself with only your first name on a personal cell phone or home voice mail. If it is a business voicemail, I suggest including your first and last name. I would also include your title.
A proper voicemail greeting plays an important role in putting a positive or negative impression on your callers. Try being a caller for a second and think, you have called someone and he/she is not available. What do you except from his/her voicemail? All the things that you can think of should be present in your voicemail. If you come up with many ideas, write them down and see which one sounds better. PROFESSIONAL VOICEMAILS • Hello, you have reached XYZ’s voicemail, I am not available at the present moment, but if you leave your name, number and a short message I’ll be sure to get back to you as soon as possible.

Recording the message yourself doesn’t mean it can’t be done professionally. You can still get studio time with an experienced audio engineer. Studio time can cost $60-$100 per hour, which may or may not come with an engineer. If you need to hire one, their rates are usually $100-$300 an hour. Mind you, their feedback, professional experience, and editing capabilities are typically well worth the extra expense.
The simple truth is that you need to be more aware of what you’re leaving for other people to hear. Sure, this doesn’t always register as a priority for users, but it’s never too late to reassess your greeting. a. Reading/Speaking in the Imperfect Tone: Tone is absolutely everything. Users don’t want to come off as being too nice, as it sounds insincere, or being too terse, as it can be interpreted as being rude. That being said, striking the right balance is absolutely essential. Your greeting exists as its own entity, and therefore, it should NOT rely on callers’ familiarity with you. Instead, it needs to appeal to the masses. As such, your inflection, i.e. the way you state your name and directions, needs to be both welcoming and firm. b. Injecting Humor & Insincerity: While humor/light heartedness can be welcoming, it can also convey a sense of informality, insincerity, and ultimately unprofessionalism. Why, because you’re not there to lend your humor or to contextualize. Instead, you’re assuming the caller has a working knowledge of your personality to ground the message. Though this might not sound like it’s all that terrible—it can be detrimental. As stated above, one should NEVER rely on a caller’s familiarity with you. Instead, aim to appeal to the masses. Humor is ultimately subjective, meaning not everyone has the same tastes; therefore, someone is bound to be turned off by a quirky or off-color remark. While implementing a light-hearted or even tongue and cheek tone can work, it’s just a really bad idea.