Not a translator, but I do work in a field where bilingual offices are pretty common, and I have not done my OOO in our second language–mostly because it is a non-Latin alphabet, and I do not have the secondary keyboard installed. I’m pretty sure my voicemail is in both languages, though.
There is any number of valid reasons why you might skip on your email inbox for a while. You can be on vacation, feel sick or take a few days off to recharge.
.
If you don’t see the Automatic Replies button, follow the steps to use rules to send an out of office message.
I don’t usually read the messages anyway, I just take it as information that the recipient won’t see my message right away. If that will cause issues, I’ll contact someone else.
If you liked this story, sign up for the weekly bbc.com features newsletter called "If You Only Read 6 Things This Week". A handpicked selection of stories from BBC Future, Culture, Capital and Travel, delivered to your inbox every Friday.
Daimler's move follows Volkswagen's decision to turn email off after office hours and new guidelines in France ordering workers in some sectors to ignore work emails when they go home.
Others like to take the opportunity to inject a little personality and make the reader smile, like our very own Rachael’s summertime out-of-office:
Anything worded like Option 1 would never fly at my workplace, exactly because of this. I have colleagues who complain to upper management if their non-urgent tech support questions (that a whole troubleshooting website already answers) don’t get an answer from me or my boss within half a day. And oh, did I mention our job is not actually tech support?
Or provide one of those downloadable calendar reminders in the OOO response that says “X is back from leave; okay to email!” Then at least you’re being helpful and proactive while you’re deleting everyone’s email.
3. We do holidays our own way. When you hear the name Black Friday, what’s the first thing that comes to your mind? It’s probably one of the following: discounts, sales, or free shipping.
There are multiple ways to craft your out-of-office message, but there are a couple of standard best practices to follow that will ensure you don’t come back to angry or confused customers, coworkers, or vendors.
If you're looking to embark on a website build project, whether it's completely from scratch or a site refresh, our ebook will give you the knowledge to make your project as stress-free as possible. How to Setup Automated Email Responses for Gmail and Outlook
Why Automation Testing is a Must-Have in Software Development Sep 8 - Software development is a huge field with many moving parts. When developing a new product, it’s important to have quality… Read More »
To comment on this story or anything else you have seen on BBC Capital, please head over to our Facebook page or message us on Twitter.
If your message is unclear or incomplete, it can create a negative impression on your customers when you are away. For example, if your message does not clearly state what dates you will be unavailable, your clients and co-workers are likely to fill up your inbox with messages, making it difficult for you to catch up when you are back. Failure to include the contact information of the person they can contact in your absence can affect your ongoing projects.
Education Details: Sending one of this autoresponder out of office email message examples before you go on a vacation will help lessen the burden of responding to angry client emails. FORMAL TEMPLATE #1 : Out of Office Message Example. Hi, Thank you for your email. I’m out of the office, with no email access, until [Date of Return]. on vacation out of office
I’m not bothered by it, but I use “when I return” instead. I don’t want people to think I’m checking emails when I’m out.