3.( مرحبا بكم في .John Doe AG مكاتبنا في برلين مغلقة الآن لقضاء العطلة. يمكنكم التواصل معنا في أيام العمل من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 9 صباحا إلى الثانية عشرة زوالا ومن 1 زوالا إلى 6 مساءا. للاستفسارات العامة يمكنكم أيضا أن ترسلوا لنا رسالة عبر
Happy Holidays and thank you for your email! I’m currently out of the office and will return on [insert date].
.
Hi, I am currently out of the office. I know I’m supposed to say that I’ll have limited access to email and won’t be able to respond until I return, but that’s not true. My phone will be with me and I can respond if I need to. However, I promised my family I would try to relax.
Once I got an auto reply from a stakeholder on a project that said something to the effect of “Thanks for contacting me. Due to the large volume of email I receive, I don’t read them all. If I haven’t responded within 3 business days, please try again.”
If the person keeps you on the message thread in which they then contact someone else (ideally, the person you stated in your out of office message as the one who’s handling urgent issues in your absence), you are literally kept in the loop and can see for yourself that all was handled when you get back. Of course, this works even better if you check the most recent items in your inbox first when you get back.
11 Phenomenal Out Of Office Email Template In 2020 Out Of Office Email Email Templates Out Of Office Message Official Letter Format Leave Application In 2020 Letter Templates Free Official Letter Format Professional Letter Template
2.) Bienvenido/a John Doe. Por vacaciones de empresa nuestros no volveremos a estar disponibles hasta el lunes día 4 de julio de 2016. El envío de los pedidos se reanudará el 1 de noviembre de 2016. Mientras tanto nos puede enviar sus peticiones por correo electrónico [email protected] o a través de nuestro formulario de contacto. ¡Muchas gracias! de Berlín están cerradas por vacaciones. Puede contactar con nosotros de lunes a viernes de 9:00h a 12:00h y de 13:00h a 18:00h. Para cuestiones generales también puede enviarnos un coreo electrónico a [email protected]. Muchas gracias. Le deseamos que tenga un buen día. Su empresa John Doe AG.
On a serious note… sailing vacations are the best for no access/contact vacations. I heartily endorse them!
An out-of-office message is an automatic response to emails you receive that lets the sender know you’re not currently working.
على هذا من خلال موقعنا على الانترنت www.lawoffice-johndoe.de. شكرا جزيلا لاتصالكم - وداعا.
University-wide mail services will be running a reduced schedule, accepting all mail from both postal zones and sorting; however, deliveries will be made to only a few approved locations on Main Campus. Hospital and clinical operations will not be impacted and will receive normal mail pickup and deliveries during winter break.
Businesses today are fully aware of the value of a great customer experience for their success. This is the reason...
I work in a culture where even when you say you won’t have access to email, you are expected to be checking. I include this only on the internal auto-response, so that the people in my company know that when I say I won’t have access to email (which is also explained in the email), I mean it. Nothing else seems to work.
If your message is urgent, fear not — we’ll get it addressed. Try doing one of two things: Send me an email at [email protected]. Just kidding. That’s not a real email address. Reach out to my manager at [email protected] in my absence.
3.) Добро пожаловать в Консультационное Агентство «Вася Пупкин и Ко». Наши офисы в Берлине в настоящее время закрыты на период праздников. Вы можете связаться с нами в рабочие дни с понедельника по пятницу с 9 утра до 12.00, и с 13.00 до 6 часов вечера. По общим вопросам вы также можете обратиться к нам по электронной почте [email protected]. Большое спасибо. Мы желаем вам хорошего дня – ваше Консультационное Агентство «Вася Пупкин и Ко».
So from [date] to [date], I am going to be laid out in the sun catching a tan and reading a book.
There’s just one problem with this approach: you’ve now obligated yourself to regularly check your email the whole time you’re out.