4.) Добро пожаловать в «Вася Пупкин и Ко» Solutions. Из-за корпоративного события наши офис-менеджеры сегодня не доступны. Вы можете оставить сообщение. Мы будем к вашим услугам снова в понедельник. Спасибо за ваше понимание.
When I worked in a federally-regulated industry that required drug testing, we always tended to say “our drug program” when we should have been saying, “drug abatement program.”
.
I do feel like the person who wrote it may have some issues in their organization with, oh let’s call it fire fighting. People who don’t necessarily think through the process of who would be most effective at dealing with the problem at hand. This reads like the message of someone who is used to getting everything dumped in their email and this OOO is an attempt to manage expectations and distribute issues to the people most able to quickly and effectively deal with a range of problems
When you’re away on holiday, you might not want to receive business emails that will distract your attention. But, you most certainly still check your social media channels.
Our office will remain closed until the end of this week for Thanksgiving Holidays. We assure you that all your emails will be answered as soon as we return to the office. Happy Thanksgiving!
If you’re not sure when you’ll return, don’t include dates. Simply direct them to a colleague.
Thank you for your email. I’m currently out of the store on holidays. I will be returning on [return date].
Agreed! A bit of warmth is fine, sure, but it’s not the place for chattiness — that’s for talking to an actual person. I want an OOO message to tell me that the person is out, when they’ll be back, and who I should contact in the meantime if need be. No objections to multiple options there, whether it’s “X for llama grooming issues and Y for llama tea parties” or “X for routine questions, Y if it’s urgent, Z if it’s an emergency,” but I want to be able to absorb the useful info quickly and move on.
With technological advancements, you always have access to your work and contacts, making it difficult to be offline even when you are not physically present in the office. However, it sometimes becomes a necessity to step away and treat yourself to a vacation.
Thank You for being the Prince of Peace, and I ask You for that supernatural peace to reign in our hearts. Thank You for the simple but life-changing message of Your love for us. In Jesus' Name,...
If you have a main email that customers use, set the email out of office message to reflect when you will return and if it is an emergency who they can reach.
“No matter what your best intentions, you're going to get bogged down the minute you return to the office,” Sullivan says. “Don't set exact timeframes for responding to messages in your OOO. Instead, set general expectations for‘I'll respond as quickly as possible upon my return,’ giving you some leeway.”
And, although it’s fine to include certain details (e.g. what you’re doing), it’s vital to keep it professional. After all, this email will be sent to anyone who contacts you – so it’s not the place for inside jokes.
That said, I think it is the kind of thing that is funny with the right people and in the right situation. But an out of office message is an autosend situation, so the email system cannot actually assess if it is appropriate or if the person receiving it will find it amusing, or unprofessional, or apparently even condescending. So while it is a hilarious message for a joke, it would not be a good idea in a professional setting!
If you can’t wait for a response, my colleague will be happy to take care of you. Just email them at [email protected]. 8. "I am currently out of the office and probably chilling on the beach. Enjoy your work week."
Are you fully inspired by the creative out-of-office messages above? It’s time to write your own — your upcoming vacation depends on it. Try HubSpot’s OOO Email Generator if you’re feeling stuck, and remember, an out-of-office email doesn’t need to be boring. On the contrary, it should inform and entertain. You don’t want people hating on you because you took a much-needed break.
Intrado has sales and/or operations in the United States, Canada, Europe, the Middle East, Asia Pacific, Latin America and South America. Intrado is controlled by affiliates of certain funds managed by Apollo Global Management, LLC. For more information, please call 1-800-841-9000.