I would like to think that a professional translator would think to provide their out-of-office message in all languages that they translate. If anybody here is one, is that standard operating procedure?
When I was in university I set my voicemail to, “Hi, you’ve reached Krabby. I’m unable to come to the phone right now, but please DON’T leave me a message. They cost me like, 50 cents each. Mom, this is mostly for you because everyone else knows to text me instead like a normal human being.”
.
AH #2 – Closed with Voicemail. Thank you for calling Business Name. We are currently closed for the Christmas Break and will be reopening for business as usual on Time and Date. If you would like to leave a message, please do so after the tone including your Name and a Contact number and we will be in touch when we reopen.
The attendant menu for your main contact number may be the first form of contact that a customer has with your business. Make sure your greeting is clearly articulated. Provide an option to speak with an operator if the caller has a question that is not addressed by the menu options.
To keep the customers happy as they get frustrated when their experience isn’t personalized. Uphold customer expectations as maximum consumers expect personalized services from brands. Create brand evangelists as customers are likely to become repeat buyers of a brand that personalizes interactions. Examples & samples of automated messages (Text, Email)
But I'm someone who has co-workers in almost every time zone, on almost every continent, and in almost every geographic region, and I simply can't imagine using most of these examples with co-workers in, say, South Korea or Japan or Nicaragua. Like, the account manager who reaches out to me for help accessing a particular system in Seoul doesn't need my personal story about why I'm taking time off and all the fun (or, for that matter, not fun) things that I'll be doing — they need help gaining access to [system] in order to complete the job tasks that have been assigned to them. If I am not available to help them, they need to know who can, and if there just *isn't* anyone else who can perform this task, they need to know when I will be able to.
I have a colleague that does this with their voicemail. Almost always forgets to change the message once they’re back in so if you call, say, on Thursday, June 3, and you get their voicemail, you will hear how the person is out of the office from May 24 to 26 and who to call while the person is away.
2. "Hi, you've reached [name] at [company]. If you need a quick response, please shoot me an email at [insert email address] and I'll be in touch by EOD tomorrow. If it's not urgent, leave me a message with your name and number. Have a great day."
Over Twitter DMs, one woman sent me her OOO messages from when she was diagnosed with breast cancer. The messages — composed while she was undergoing chemotherapy treatments and recovering from surgery — were detailed and unique. They offered touches of humor, honesty, details about her treatment schedules and set expectations for others trying to reach her. She offered alternative contact options for potential emailers to make sure urgent requests didn’t fall through the cracks but offered a dose or reality as well. I particularly appreciated this line:
Closing Off with a Signature. First and foremost, one of the most common ways you close out a letter formally is by leaving your signature. So, if your letter is actually a hard copy, leaving some space under the end of the letter will be enough for your signature to fit.
I’ll be back in front of my computer on [date] and will respond to your message at that time. If you need immediate assistance, please send an email to [contact name] at [contact email] so that the other elves in this workshop can help you out.
If you require immediate assistance, please email [email protected] in my absence. Thanks.
In my absence for pre-sales support services, you can drop an email at [email protected] or reach out to (YOUR COLLEAGUE’SNAME)/[email protected]
Note: Not all email clients show animated gifs. Some may show only the first slide.
I dislike it, too. But I add it, because we have managers who do check their email on days off & respond. That’s above my pay grade as far as I’m concerned, but I don’t want people to think that I might be checking.
That’s right. An out-of-office response is an automated email message that will be sent back to anyone who shoots you an email while you’re on leave. They are important. For starters, you don’t want to appear snobbish, and… you might even get some new leads just by leaving a well-thought-of out-of-office email message.
Hi, I’ll be back on {MM/DD]. please contact [name] at [email] or [phone] if you really, really, really think it’s urgent. Otherwise, I’ll respond when I get back.