1.) Добро пожаловать в «Вася Пупкин и Ко». Наша телефонная горячая линия не работает во время праздников. Наш график работы можно найти на нашем сайте www.joendoe.de – Благодарим вас за оказанное доверие. Желаем вам и вашим близким приятных праздников и счастливого Нового года.
Hello and thank you for calling, [Company Name], where [state your short company slogan]. If you know the extension of the party you are trying to reach, you may dial it at any time. To speak with a Sales representative, press 1. To reach a Customer Support agent, press 2. To reach our Billing department, press 3. If you would like to know our regular business hours and location, press 4. If you would like to speak with an Operator, press 0, or press 9 to repeat the available options. 2. Basic Customer Inquiry
.
Yes, mine (for external e-mails) typically says somethingalong the lines of “I’m out of the office until [date/time] and messages to this address are not monitored in my absence. I will respond as soon as possible on my return. If your message is urgent, please re-send to my assistant [email address] or telephone [assistant’s number]” Internal it will usually just say “I’m out until [date/time] pass any urgent enquiries to [co-workers] ” although my assistant and a couple of others have my home number and personal e-mail so can get hold of me in a genuine emergency, and I will sometimes speak to them in advance if I’m willing to lower the bar on what amounts to an emergency, but I would not expect any of my employees to do that !
I am at an opera house in the countryside (i.e. without reception) and shall return to the office on XX.
There are a lot of ways to improve your out of office message, but you should first make sure that you covered the most important stuff.
I think it’s brilliant. Anyone emailing an animal shelter should appreciate a cute animal pic.
I also kinda want to sit here with popcorn and read all the shenanigans that are about to roll in.
If you require immediate assistance, please email [email protected] in my absence. Thanks.
By bringing some automation into the process, you not only ensure that your staff is leaving vacation email messages that cover what’s needed, but you’re also eliminating the possibility that team members will forget to turn them on.
'The very fact you were content to type out your query long hand and settle back to wait for a reply suggests you can wait' (Credit: Getty Images)
I’m the same. I don’t find it condescending, it’s kinda eye-rolly but also kinda charming! I get why it could be annoying if you need info quickly. But really, why not inject a little silliness into boilerplate messages like this, as long as it’s not disrespectful or really out of step with your field culture?
More From The Muse: Standard Out Of Office Messages Are Boring, Try This Instead 6 Out-Of-Office Templates For The Holidays That You Can Copy And Paste Now The Email You Need To Send Your Boss If She Doesn’t Respect Your Time Off
5. 5 The Friendly Professional. Season’s Greetings! Thanks for getting in touch. I’m out of the office enjoying the holidays until [date]. I’ll respond as quickly as I can when the festivities are over and I’m back at my desk.
Different companies have different holiday policies. If you're going to be out of office during the holidays, state it in your email. Hello, Thank you for your email! Season's greetings. I can't to your email now as the office is closed for the holidays. I will not be checking my email from December 22 through January 4. If there's an emergency, please contact me at 123-456-7890. Otherwise, I'll respond to your email as soon as possible when I return. Thank you, Jim Parker. 8. Temporary Out-of-Office Email for Attending a Conference If you're going to a business conference, state it out in your out of office email. This type of email is also a great way to show your contacts that you're growing and advancing your job. Hello, Thank you for reaching out! I am out of office attending the National Association of Sale Manager’s conference in Houston, Texas. I'll be checking my emails occasionally, in case of an emergency, please contact my team member, John Doe at [email protected] or 123-456-7890 Regards, Dorian Emmanuel. 9. Out-of-Office with a Promotion
The season of good cheer is upon us and you can feel the anticipation in the air. Most of us will be taking at least some vacation, and we all want to get the most out of our time away. So before you re-post your standard out-of-office reply, stop and ask yourself: will the way you’ve written the message really help you do just that?
Wherever you go on holiday, you’ll probably have access to the internet at some point. You might want to acknowledge this in your O.O.O. – but it’s also worth forcing the sender to question if it’s really worth interrupting your holiday by setting up a very blunt alternative inbox... I know I’m supposed to say that I’ll have limited access to email and won’t be able to respond until I return, but that’s not true. My iPhone will be with me and I can respond if I need to. And I recognise that I’ll probably need to interrupt my vacation from time to time to deal with something urgent. That said, I promised my wife that I am going to try to disconnect, get away and enjoy our vacation as much as possible. So, I’m going to experiment with something new. I’m going to leave the decision in your hands: • If your email truly is urgent and you need a response while I’m on vacation, please resend it to [email protected] and I’ll try to respond to it promptly. • If you think someone else at First Round Capital might be able to help you, feel free to email my assistant, Fiona, and she’ll try to point you in the right direction.
Not just that, but some e-mail systems (Gmail comes to mind) have taken to hiding the signature underneath a little expando-button. You don’t see it unless you go looking.