2.) Bienvenido/a John Doe. Por vacaciones de empresa nuestros no volveremos a estar disponibles hasta el lunes día 4 de julio de 2016. El envío de los pedidos se reanudará el 1 de noviembre de 2016. Mientras tanto nos puede enviar sus peticiones por correo electrónico [email protected] o a través de nuestro formulario de contacto. ¡Muchas gracias! de Berlín están cerradas por vacaciones. Puede contactar con nosotros de lunes a viernes de 9:00h a 12:00h y de 13:00h a 18:00h. Para cuestiones generales también puede enviarnos un coreo electrónico a [email protected]. Muchas gracias. Le deseamos que tenga un buen día. Su empresa John Doe AG.
Our office VM sends an audio file to our email. I love it, because I can apply all the filing and prioritization functions of my email inbox to the voice messages. It’s the only way I ever check my VM. I don’t even remember how to listen to messages on my phone.
.
I worked with a guy years ago who would update his voicemail greeting literally every time he left the office. So the bare minimum would be that he’d record a new message when he arrived in the office in the morning. Then, when leaving for lunch he’d record a new greeting listing the time he would be back in the office, then he’d record a new message when he got back from lunch, then a new one at the end of the day saying he would be back in the morning. That’s not even counting the times he was out of the office on work business. It was deranged, especially since he had the type of job where he would normally be in and out of the office often.
These messages are useful at virtual Christmas parties, and to include on a virtual holiday party invitation.
Let’s say you’re a CFO headed to Cancun for your annual vacation. You write an OOO message that contains: The dates of your departure and return Contact information for a colleague that will be available in your absence Some details about your destination
I’ve mentioned this before, but I’m really tired of the ones that are basically “I’m in a meeting for an hour and I’ll check my messages when I return.”
I just say out of the office. It helps that I have a room that, among other things, functions as an office, but I don’t think that would change my reply. Whether its a real or metaphorical office, you’re still not at work, so it counts.
Why It’s Important That Your Business Has A Good Quality Website Sep 8 - The world has transformed its ways of searching businesses, products, services, etc., from manual telephone books to the internet. Not… Read More »
6. "Hi, this is [your name]. I'm either on a call or away from my desk. Please leave your name, number, and a brief message and I'll get back to you. Thank you."
Loads of translators work freelance because it’s very easy to do from home, so yeah I’d not expect then to be standardised. I’ve received English and native language replies, but never both.
No one should be calling during the holidays, and yet some people do. When you’re out for the holidays, create a voicemail greeting that communicates the cheerfulness of the season while still staying professional.
I’ll be back at my desk on [date] and will respond to your message immediately. In case you need urgent assistance, please forward an email to [contact name] at [contact email] so that Santa’s little helpers at our shop may look into it.
I did something similar the second time I took maternity leave, actually. I didn’t explicitly say, “I will delete all emails,” but instead I shared my backups’ contact info and invited people to contact me again when I was back from leave.
In my absence for pre-sales support services, you can drop an email at [email protected] or reach out to (YOUR COLLEAGUE’SNAME)/[email protected]
6.) Bem-vindo a John Doe. Nosso atendimento telefônico não funciona durante o feriado. Nossos horários de funcionamento podem ser encontrados em nosso site www.johndoe.de. Agradecemos a sua confiança e desejamos à você e seus entes queridos boas festas e um feliz ano novo.
Please note that you have already sent me one email. I’ll be 1 percent connected while on vacation so I’m not 100 percent panicked on return.
Thank you for your email. I’m currently out of the office until [date] to celebrate the holiday with my loved ones—without my phone in front of my face.