It is important to understand that your auto-response message can go to anybody, even your top management people. Try to avoid any embarrassment by taking the time to proofread the message.
There were a lot of bilingual staff at my last job, and they always did their out of office messages in both languages. But who knows, maybe the Welsh translator was in a rush and forgot. An agency that handles government translations like road signs might be expected have such rules. On the other hand, never underestimate the boneheadedness of the monolinguals. Especially English ones.
.
My new job provided a template OOO as part of the onboarding brand templates package! I’m sure it might seem like overkill to some, but I’ve had tons of nervous first-job employees ask me what theirs should say, so I loved that they just gave a sample to go from. Also goes a long way in communicating that unique office culture stuff that is usually unspoken/not formalized.
I greatly value your email and I will read it as soon as I return to my desk. Still, if you require immediate assistance, please get in touch with[Alternate Name] at [alternate email].
It is absolutely no one’s business why you are out! “Extended leave” is more than sufficient.
My favorite was one the one that said “I am out of the office and don’t plan on ever returning.”
It was very inefficient but I was making $3 above minimum wage and it was air conditioned. So no argument from me. They took me back for the winter break and would have had me every other summer except I did internships, so I guess I didn’t do too badly.
I’ve never been a fan of the ones where people basically say “I’m working, but super busy right now, so I won’t get to your email for X (hours, days, whatever). Like, are you THAT busy.
Writing an effective out-of-office message is a key part of running any business. Although it may seem so simple, an incomplete or unclear out-of-office message will cause problems before you leave as well as when you return.
Business Success Marketing Finance Employees Technology Start-up Productivity Communication
Global EconomyUKUSChinaAfricaAsia PacificEmerging MarketsEuropeAmericasMiddle East and North Africa
I guess it’s relatively minor, but I once emailed a local government official with a question about building permits (just as a citizen, not work-related) at about 10am on a Monday and got an out-of-office reply stating she’d be back “Monday” with no date. So I had no idea whether she was already back and hadn’t turned off the message yet, in which case, not urgent, I’ll wait, or was out for a week, in which case, I’d like to ask someone else. Not a big inconvenience, but it was so illogical not to give a date that it really drove me crazy
Is this heaven? No, it’s Iowa. That’s where I’ll be for the next couple of days, giving my last out of town keynote of the year (yay!). I don’t know if there really is a Field of Dreams, but I’ll be in search of it in between checking emails and getting back to you as quickly as I can. If you need something while I’m stuck in a corn field, you can send a note to my assistant and she will be happy to help you.
I’ll add “with limited access to email and voicemail” if I’m out because of work-related stuff (back when we used to have offsite meetings!), and “with no access to email and voicemail” if I’m truly on PTO.
Each time McClure makes an appearance in these out-of-office messages, he "speaks" on behalf of my colleague and alludes to the previous auto-responses in which he starred. It's a mild form of self-deprecating humor — as if to say, "I know, I'm out of the office again" — made only funnier by the made-up teaser title included in the last line.
To learn more about what we do here at [Company Name], please visit our website here [link] and keep up to date with us by following us on Twitter [link] and subscribing to our newsletter [link]. You’ll be first to know the next time we host a webinar or workshop!
I am currently out of the office and will not have access to email. Please contact Elena Prince at [email protected] in my absence.