Not a translator, but I do work in a field where bilingual offices are pretty common, and I have not done my OOO in our second language–mostly because it is a non-Latin alphabet, and I do not have the secondary keyboard installed. I’m pretty sure my voicemail is in both languages, though.
Leave some lights on for safety, but turn off any unnecessary ones before leaving. Test that all main doors are locked, as well as any server or file rooms holding sensitive equipment or information.
.
Save small-bizsense.com https://small-bizsense.com/professional-out-of-office-autoresponder-email-messages/
Walk through your office and take a look at your electronics and other potential energy drains. Since you will not be in the office, there is no reason to pay for electricity that you are not using. Make sure that you handle your shutdown properly.
“This is MY NAME [from COMPANY] calling about REASON. Call me [by DAY/TIME] at (844) 387-6962 [pause, then repeat the number very slowly] that’s eight four four… three, eight, seven… six, nine, six, two.”
4.) Welcome to John Doe Solutions. Because of an in-house event our secretariat is not available today. You are welcome to leave a message. We will be at your service again on monday. Thank you for your understanding.
Some people can try to contact you again and again if they think you might be available at some time. If your colleagues know that they are on a personal vacation, they are less likely to attempt to contact you. The details of the person who can assist the caller when you are not available.
REVE Chat offers the template to set up personalized queue messages and exact wait to manage their customer expectations. Under the customization option from the dashboard, you can manage customer conversations by providing estimated time and message.
Such emails can range from strictly professional and formal to funny, depending on the occasion. You can use those messages in a way that would drive traffic to your website or serve as an instrument to form a stronger bond with your customers.
I once emailed someone I barely knew to check on some materials he was supposed to send my boss and I received an auto-reply letting the world know that he was away in Vegas with his “boyz” to celebrate his divorce. I still don’t know why he felt this was important to share with business contacts. “I’m away for the week” was all the information I needed.
(If you have certain projects you cover list project name and the person covering you).
And while it may seem like a simple thing, if your out-of-office message is unclear or incomplete, it can cause problems while you’re out and when you return.
If you’re out for several days, then sure, say when you’ll be back and leave info for who to contact in the meantime.
Website: https://www.thebalancecareers.com/formal-letter-closing-examples-2062307
I work for a hospital, in a role unrelated to patient care. My first out of the office message was just my name and department. After a series of increasingly plaintive messages one evening, I added, “If you are calling about patient care, you have the wrong number.”
I will be out of the office starting on (beginning date) and ending on (ending date).
Our sales and administration offices will be closed from 21st December until 2nd January 2019 ...