2.) Добро пожаловать в «Вася Пупкин и Ко». После праздников наш обслуживающий персонал будет снова доступен для вас с понедельника, с 4.7.2016. Доставка заказов начнется снова с 01.11.2016. В то же время вы можете отправить свой запрос на нашу электронную почту [email protected] или обратиться через нашу контактную форму. Огромное спасибо!
If your request is urgent, please send your request to [contact name] at [contact email].
.
I’ll also admit to not changing my voicemail for OoO in the past 3 or 4 years. I rarely get calls anymore it’s just not worth it… I figure if they don’t reach me by phone they’ve already emailed me or will email me after the voicemail.
If one were concerned about the message rubbing people the wrong way, it’s certainly something that can work with a bit of rephrasing: “I’m out on leave from X to Y. All messages received during that time will be deleted. Please resend your request after Y, or else contact Z for urgent assistance.”
Thank you for your email. I’m currently out of the office until [date] to celebrate the holiday with my loved ones—without my phone in front of my face.
I can see how it would be annoying to some people, but at least it has a bit of personality to it. Maybe I’m just tired of sending so many rote emails in business speak, but I do find it kind of refreshing if only because it’s a different kind of artificiality than I’m used to.
I will be out of the office for a week and will be back on [DATE]. I am planning on hitting the gym hard during those free days. However, don’t expect any change when I’m back (plans often get forgotten).
Thank you for your message. I am currently out of the office, with no email access. I will be returning on (Date of Return).
If an equally epic OOO message is the only thing missing from your upcoming epic adventure, check out this quirky one: Hello there, It’s that time of the year. The time where I save up all my annual leaves and spend it on one epic adventure. Where am I? Tibet, the roof of the world. I will be halfway up Mount Everest. And I too wondered if I will get any wifi up there 🤔 I think they do. If you have any questions about your account, you may get in touch with my very capable and friendly colleagues at [email]. As with all journeys, however magical, my trip will have to end. I will be back to the grind on [date]. Tujay-chay,
Yep. When I was at an on-call job and sometimes had to check email while I was off it was a little more tailored; I would specify whether I had access to email or not, and give more detailed info on who to contact for what if I didn’t. Nowadays this is fine. And fine for me on the other end as well. I just need the relevant info, it’s not remotely a big deal if someone’s out.
Hi, I am currently out of the office from [MM/DD] to [MM/DD]. I will do my best to respond promptly to your email when I return. Please contact [name] at [email] or [phone] for any urgent matters.
If there's a year to take a break for the holidays, it's 2020! Since replying to email can make it hard to disconnect, set your vacation responder before you log off for the season.
With all that in mind, read on for a few examples of what you might actually write...
Hah! Maternity/parental leave is often 1 year here, so there is zero expectation you will read or “catch up” afterwards. We keep our email addresses during where I work (Canadian government), so it’s standard to put an OOO that just says “on parental leave. Please contact X instead” with no reference to actually reviewing any of those emails, and often not even a projected date of return since people often flex their return date or take extra time, or just return to a different position entirely (out of choice).
You don’t have to stop using OOO messages. Instead, they need to be used wisely. It’s okay to suggest an alternate contact while you are unavailable or add a date when you will be back in action. Just skip the details about why you set up the out of office message. No one needs to know that your son is getting married in Paris. Remove any personal details in that message, including personal cell phone numbers or an alternate email where you can temporarily be reached.
Thank you for your email. I’ll be offline starting Friday, November 20 through the Thanksgiving holiday with limited access to email, and will respond to your email upon my return on Monday, November 30. If you need immediate assistance, please contact Maria Gonzalez, my fellow digital marketing manager here at MixCo Media, at [email protected]. Thanks for your patience!
Thank you for your email. Your message is important to me and I will respond as soon as possible. Thank you!